|
|
September 27, 2006 Letter from U.S. Embassy
|
| |
Dear Members of the American Adoption Community Interested in Ukraine:
This information is addressed to the US prospective adoptive parents who have the registered dossiers at the State Department for Adoption and Protection of Rights of the Child (SDAPRC) and have confirmed their intention to adopt from Ukraine. The SDAPRC is obligated by the Ukrainian legislation not to keep any adoption dossiers with expired documents. This is why the SDAPRC requests all registered families to submit their updated adoption documents to the SDAPRC before October 15, 2006. The documents must be mailed; they cannot be hand-delivered by the local facilitators. If the updated documents are with your adoption facilitator in Ukraine, they can be mailed to the SDAPRC from a Ukrainian address. According to the SDAPRC, failure to submit the updated documents before October 15, 2006 will result in cancellation of your registration.
The schedule of adoption appointments for October 2006 is completed and posted in the public area of the SDAPRC. It contains the registration numbers from 14511 to 14884 series. The invitation letters have already been mailed to the prospective adoptive parents. If you have registration numbers in the specified range and have not received an invitation, please contact the Adoption Unit of the U.S. Embassy in Kiev, which will confirm with the SDAPRC whether your number is indeed scheduled for October. The SDAPRC is going to post the monthly schedules of adoption appointments on its own webpage. We will
send a link to this webpage once it is up and running.
The SDAPRC has confirmed to the Embassy that priority in assigning appointments is being given to the married adoptive parents. The registered single adoptive parents will be scheduled after all married couples are processed.
This decision is based on the requirements of the current Family Code of Ukraine.
Please do not hesitate to contact us if you have any additional questions.
Sincerely,
Adoption Unit/Immigrant Visa Section
Consular Section
American Embassy
Kyiv, Ukraine
Tel: 38-044-4904422
Fax: 38-044-490-4570
adoptionskiev@state.gov
_http://kiev.usembassy.gov/amcit_adoptions_eng.html_
(http://kiev.usembassy.gov/amcit_adoptions_eng.html)
In accordance with E.O. 12958 this message is not classified.
|
|
July Letter from U.S. Embassy
|
| |
Dear Members of the American Adoption Community Interested in Ukraine:
On July 3, 2006 the Minister for Family, Youth and Sports, Yuriy Pavlenko, held a press conference to announce the official opening of the new adoption authority, to be known as the State Department for Adoption and Protection of Rights of the Child (SDAPRC), and to outline his ministry's policies related to the protection of children's rights.
Minister Pavlenko reported that the previous central adoption authority (the National Adoption Center under the Ministry of Education) had been dissolved, and stressed that the SDAPRC is completely separate from the previous system. He underscored that Ukraine has no intent to impose any restrictions or moratorium on intercountry adoptions; nonetheless, he made clear that promoting domestic adoptions will be the first priority and the main focus of the new adoption authority.
On the basis of Minister Pavlenko's statements, the Embassy has assembled the following information for Americans who wish to adopt in Ukraine. Americans with more detailed questions should contact us directly at: adoptionskiev@state.gov
Q: When will the new adoption authority start accepting new adoption dossiers?
A: Pavlenko made clear that the SDAPRC will accept NO new adoption dossiers from non-Ukrainian adoptive parents before January 1, 2007.
This applies to ALL intercountry adoptions, including applications for biological siblings of previously adopted children. According to Pavlenko, this is not a moratorium but a temporary suspension to allow complete reform of Ukraine's child welfare and adoptions system.
If a prospective adopted child is about to "age-out" (i.e., the child will turn 16 years old in 2006), please contact our office at:
adoptionskiev@state.gov
Q: What happens to the families whose dossiers were registered with the NAC? Will the registration numbers remain the same?
A: According to Pavlenko, the SDAPRC inherited from the National Adoption Center 1,200 registered adoption dossiers from foreign citizens. Of these, 390 are from American families wishing to adopt in Ukraine. These 390 registered families will keep the registration numbers assigned by the previous National Adoption Center; cases will be considered in the order of their registration numbers.
Q: We have one of these NAC registration numbers. What should we do now?
A: All registered families are asked to submit new applications to affirm their intention to adopt in Ukraine. This application should be done in the same way as the one previously submitted to the NAC with their original dossiers, but should now be addressed to the new adoption authority and sent via regular or courier mail servicedirectly to the following address:
Ms. Ludmyla Volynets
Director
State Department for Adoption and Protection of Rights of the Child
Ministry of Family, Youth and Sports
14 Desiatinna Street
Kiev 01025
Ukraine
Only original, notarized and apostilled applications, accompanied by a Ukrainian translation, will be accepted. An English-language sample application will be posted on the Embassy web site soon.
Q: We have a NAC registration number, but some of our documents have expired, or will expire soon. Do we need to update them? Should we bring the updated documents for the appointment or submit them prior to our trip to Ukraine?
A: If any of the adoption documents in a previously registered dossier have expired or will soon expire, the adopting parents should send the updated documents directly to the SDAPRC as soon as possible. These documents should be sent via regular or courier mail service to the address specified above.
Q: When will the families who registered with the old adoption authority have their appointments?
A: During July and August of 2006 the new adoption authority will complete the scheduling of adoption appointments for registered families that have confirmed their intention to adopt from Ukraine. The appointments for registered families will begin after September 1,2006.
Q: How can families communicate with the new authority? Will my facilitator be allowed to communicate with it on my behalf?
A: The SDAPRC is now fully staffed, with its own English interpreters(as well as Spanish, French, German and Italian) available on staff. Since the current Ukrainian law does not allow adoption intermediaries, no private interpreters/facilitators will be allowed to interpret during meetings of prospective adopting parents with the SDAPRC. You can still use the private interpreters/facilitators for other stages of the adoption process.
Minister Pavlenko stressed that all employees of the SDAPRC are civil servants and are subject to administrative and criminal penalties for any malfeasance.
Q: Is there any new information about the availability of children for intercountry adoption?
A: According to the Ministry, only 16% of all adoptable Ukrainian children are under five years old and relatively healthy. At the same time, 50% of all the U.S. prospective adopting families have indicated specific interest in this category of children.
Q: What changes will be introduced to the actual adoption process,particularly regarding paperwork requirements?
A: Generally, it appears that much of the actual procedures and paperwork (medical forms, etc.) for intercountry adoption in Ukraine will remain much the same. The Embassy is working to obtain complete information from the SDAPRC, and will announce specific changes as soon as the Ukrainian authorities make this information available.
Please do not hesitate to contact us if you have any additional questions.
Sincerely,
Adoption Unit/Immigrant Visa Section
Consular Section
American Embassy
Kyiv, Ukraine
Tel: 38-044-4904422
Fax: 38-044-490-4570
adoptionskiev@state.gov
US Embassy
In accordance with E.O. 12958 this message is not classified.
|
|
|
|